Die woord "fitna" in Islam, ook gespel "fitnah" of "fitnat", is afgelei van 'n Arabiese werkwoord wat beteken "verlei, versoek of lok" om die goed van die slegte te skei. Die term self het verskillende betekenisse, meestal met verwysing na 'n gevoel van wanorde of onrus. Dit kan gebruik word om die probleme wat tydens persoonlike proewe ondervind word, te beskryf. Die term kan ook gebruik word om die onderdrukking van die magtiges teen die swakke te beskryf (opstand teen an heerser, byvoorbeeld), of om individue of gemeenskappe te beskryf wat toegee aan die “fluister” van Satan en in sonde verval. Fitna kan ook aantreklikheid of boeiendheid beteken.
variasies
Variasies van die gebruik van fitna word regdeur die Koran gevind om die beproewings en versoekings wat gelowiges in die gesig staar, te beskryf:
- 'En weet dat u wêreldse goedere en u kinders slegs 'n beproewing en 'n versoeking' [fitna] is, en dat daar 'n geweldige beloning by Allah is '(8:28).
- "Hulle het gesê: 'In Allah vertrou ons. Ons Here! Maak ons nie 'n verhoor nie [fitna] vir diegene wat onderdrukking beoefen' '(10:85).
- "Elke siel sal 'n smaak van die dood hê. En ons toets u deur die kwaad en deur die goeie by wyse van beproewing [fitna]. En na ons moet u terugkeer" (21:35).
- "Ons Here! Maak ons nie 'n toets en beproewing nie [fitna] vir die ongelowiges, maar vergeef ons, ons Here! Want U is die verhewe in die mag, die wyse" (60: 5).
- 'U rykdom en u kinders kan 'n beproewing wees [fitna], maar in die teenwoordigheid van Allah, is dit die hoogste beloning "(64:15).
Teenoor Fitna
Ses stappe word aangeraai om die kwessies te benader as hulle fitna in die Islam in die gesig staar. Eerstens, moet u nooit die geloof verberg nie. Tweedens, soek volle toevlug by Allah voor, tydens en na alle vorme van fitna. Derdens, verhoog aanbidding van Allah. Vierdens, bestudeer die basiese aspekte van aanbidding, wat help om fitna te verstaan en daarop te reageer. Ten vyfde, begin met die onderrig en prediking van die kennis wat u via u studies opgedoen het, om ander te help om hul weg te vind en te pas. En sesde, moet u geduld hê, want u sien moontlik nie die resultaat van u prestasies om fitna in u leeftyd teen te werk nie; vertrou net op Allah.
Ander gebruike
Mistikus, digter en filosoof Ibn al-A raabi, ’n Arabiese Andalusiese Sunni-geleerde van Islam, het die betekenis van fitna soos volg opgesom: Fitna beteken toetsing, fitna beteken verhoor, fitna beteken rykdom, fitna beteken kinders, fitna beteken kufr [denier van die waarheid], fitna beteken meningsverskille onder mense, fitna beteken dat hulle met vuur brand . Maar die term word ook gebruik om kragte te beskryf wat kontroversie, fragmentasie, skandaal, chaos veroorsaak, of onenigheid binne die Moslemgemeenskap, wat sosiale vrede en orde versteur . Die term is ook gebruik om godsdienstige en kulturele divisies te beskryf wat tussen verskillende faksies in die vroeë jare van die Moslemgemeenskap voorgekom het.
Die Nederlandse anti-Moslem-aktivis Geert Wilder noem sy omstrede kortfilm in 2008 wat probeer om verse uit die Koran met gewelddadige dade te verbind “Fitna.” Die film is slegs op die internet vrygestel en kon nie 'n groot gehoor versier nie.
