omskrywing te vervang:
Shastar (s a str) is 'n woord wat wapens beteken, enige soort handwapen .
In Sikhisme verwys Shastar gewoonlik na wapens wat gebruik word deur antieke Sikh-krygers of versamelings en uitstallings van antieke, moderne en seremoniële wapens. Sikhisme het 'n krygsgeskiedenis wat dateer uit die tyd van die Sesde Guru Har Govind na die marteldood van sy vader Vyfde Guru Arjun Dev. Die opvolgende Gurus het 'n vegmag behou. Na die martelaarskap van sy negende Guru Teg Bahadar, het die tiende Guru Gobind Singh die Khalsa-vegter-orde van heilige soldate geskep om op te staan teen die onderdrukkende Mugale tirannie en onreg. Khalsa-krygers het geveg met behulp van 'n groot verskeidenheid Shastar-wapens, insluitend, maar nie beperk tot:
- Barchha - Lang spies, of snoek.
- Barchha Nagni - Spies met 'n kurktrekker se spits.
- Barchhi - Kort skraal spies.
- Bhag Nakh - Tiger klou toestel.
- Bothatti - Gooi lans.
- Chakar - Gooi ring.
- Dhal - Skild wat gebruik word om die liggaam te beskerm en vyandelike wapens te buig
- Flails - Draaibare wapens soos kettings, chakar bolo, chuks ens.
- Gurj - Spiked Mace.
- Kataar - Gepantserde, gepantserde plat werktuig met 'n verdeelde handvatsel wat deur die vuis vasgehou word en aan die pols gebind is
- Khanda - Dubbelrand reguit swaard.
- Kirpan - Kort geboë swaard.
- Khukuri - Geboë breëwoord .
- Lathi - Houtkoek, riet, stok of staf.
- Talwar - Enkelrand geboë skraal swaard.
- Tier - kort spies, aar of pyl.
Shaster word in die Sikh-gevegskuns Gatka gebruik tydens die oefen en demonstrasies van vaardighede vir feestelike geleenthede soos die Hola Mohalla-optog, deel van die weeklange fees wat deur Guru Gobind Singh begin is om 'n gevegsgees onder Sikhs aan te moedig.
Fonetiese Romeinse en Gurmukhi spelling en uitspraak:
Shastar (* sh a str of ** s astr) - Die eerste vokaal is Mukta, 'n kort fonetiese klank wat die Romeinse karakter a voorstel wat geen ooreenstemmende Gurmukhi-karakter het nie.
Die * Punjabi-woordeboek gee Gurmukhi-spelling vanaf die begin van 'n subskripsie dot Sh, of Sasaa-paar bindi, terwyl ** Sikh-skrifte Gurmukhi-spelling gee as begin met S of Sasaa.
- Uitspraak: Shastr of sastr is korrek, maar word gereeld uitgespreek.
- Alternatiewe spelling: Shaster, Sastar, sasathr.
- Algemene spelfoute: Shastra (* sh aa stra, of ** s aa str)
Voorbeelde van Shastar vereer in die Skrif:
Die nalatenskap van Guru Gobind Singh bevat 'n versameling komposisies met 'n krygsgees en 'n tempo wat die shastar-wapens en gevegte wat deur dapper krygers geveg word, prys:
- " Namo sastr paanae || Namo astr maanae ||
Groetnis aan U wat die wapenbestuurder is en met Arms verantwoordelik is. 'DG || 8 - " Phannee-ar phunkaaran baagh bakaarann sastr prehaarann saadh matae ||
Slange sis (om jou nek), jou leeu brul, jy het wapens en besit 'n heilige aard. "|| DG || 75 - " Ghungharoo ghamankann sastr jhamankann phanee-ar phanukaarann dharam dhujae ||
O vlaggie van geregtigheid! klein klokkies (om jou enkels gedra) maak 'n klinkende geluid, jou wapens glinster en slange (om jou nek) fluit woedend. "DG || 75 - Jai jai hosee sastr prakarkhan aadh aneel agaadh abhae || 10 || 220 ||
Hael! O besitter van wapens, oeroue, ontelbare, uiters diepgaande en vreesloos. (10) (220) "DG || 76 - " Jitae sastr naaman || Namasakaar taaman ||
Ek salueer die wapens van alle name. "DG || 108 - "Tehaan beer bankae bakai aap maadhan || Outh-ae sastr lai lai machaa judh sudhan ||
Die dandy geklede krygers (van albei die stamme op die slagveld) het mekaar uitgedaag om te veg. Met wapens in hul hande het hulle opgestaan en 'n ernstige geveg het gevolg. '
Bhai Gurdas het ooggetuieverslae in die komposisies van sy Vars geskryf :
- " Ioun outh bhabakae bal beer singh shastr chamakaa-ae |
Die magtige Singhs het opgestaan en hul arms [wapens] laat skyn. ”Amrit kirtan | 284
Gesamentlike voorbeelde:
- * Shastar bastar - arms en toebehore.
- * Shastar dhari - iemand wat gewapen en bekwaam is.
verwysings
* Die Punjabi-woordeboek deur Bhai Maya Singh
Skrifte van Siri Guru Granth Sahib (SGGS), Dasam Granth (DG) deur die tiende Guru Gobind Singh, Bhai Gur Das Vars en Amrit Kirtan Hymnal - Vertalings deur Dr. Sant Singh Khalsa.
